(Am Schalter im Bahnhof) Tourist: Ich brauche eine ___: Wann fährt der nächste Zug nach Bonn? Angestellte: Um 11 Uhr.
AAuskunft正確答案
BBahn
CAussage
DMeinung
答案與詳解
A
正確答案
本題測驗德語旅遊情境詞彙。Auskunft 意為「資訊、答覆」，符合在火車站櫃檯詢問列車時刻的語境。
為什麼答案是 A
Auskunft 意為「資訊、答覆」或「詢問處」。遊客在火車站櫃檯詢問發車時間，需要的是客觀「資訊」，完全符合語境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗德語旅遊情境詞彙。Auskunft 意為「資訊、答覆」，符合在火車站櫃檯詢問列車時刻的語境。
秒殺技巧
看到 Bahnhof（火車站）與問時間，直覺聯想「尋求資訊」，Auskunft 即為「資訊、答覆或詢問處」。逐選項分析
A✓ 正確
Auskunft 意為「資訊、答覆」或「詢問處」。遊客在火車站櫃檯詢問發車時間，需要的是客觀「資訊」，完全符合語境。
B✕
Bahn 意為「火車、鐵路」。遊客不會說「我需要一個火車」來詢問時間，語意不通且與後文重複。
C✕ 陷阱
Aussage 意為「陳述、證詞」，多用於法律證詞或正式聲明，不適用於日常旅遊詢問時刻的情境。
D✕
Meinung 意為「意見、看法」。遊客詢問的是客觀事實（發車時間），而非尋求職員的主觀個人意見。
德語旅遊與交通常見名詞
| 德語單字 | 中文釋義 | 詞性 | 常見情境 |
|---|---|---|---|
| die Auskunft | 資訊、答覆、詢問處 | 陰性 | 火車站、旅遊服務台 |
| die Bahn | 火車、鐵路、軌道 | 陰性 | 交通工具、路線 |
| die Aussage | 陳述、證詞、聲明 | 陰性 | 法律、正式調查 |
| die Meinung | 意見、看法、想法 | 陰性 | 日常交流、討論 |
陷阱提醒
本題陷阱在於四個選項皆為陰性名詞（皆接 eine），且字形或語意上可能讓初學者混淆。必須緊扣「火車站詢問客觀事實」的語境，排除法律證詞（Aussage）與主觀意見（Meinung）。