Der Reiseleiter erinnert die Reisegruppe nochmals __ den morgigen Treffpunkt.
Aan正確答案
Bfür
Cdurch
Düber
答案與詳解
A
正確答案
德語動詞 erinnern 的固定搭配為「erinnern an + Akk.」，意為「提醒某人某事」，本題選 an。
為什麼答案是 A
正確。德語固定用法「jemanden an etwas (Akk.) erinnern」意為「提醒某人某事」。本題句意為「導遊再次提醒旅行團明天的集合地點」，故選 an。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 德語動詞 erinnern 的固定搭配為「erinnern an + Akk.」，意為「提醒某人某事」，本題選 an。
秒殺技巧
看到 erinnern 直接找介系詞 an！erinnern an 表示「提醒」，後接受格（Akkusativ）。逐選項分析
A✓ 正確
正確。德語固定用法「jemanden an etwas (Akk.) erinnern」意為「提醒某人某事」。本題句意為「導遊再次提醒旅行團明天的集合地點」，故選 an。
B✕
錯誤。für 意為「為了、對於」，常用於 danken für（感謝）或 sich interessieren für（對...感興趣），不與 erinnern 搭配。
C✕
錯誤。durch 意為「透過、穿過」，常用於 erreichen durch（透過...達成）或 sich vorbereiten durch，不與 erinnern 搭配。
D✕ 陷阱
錯誤。über 意為「關於、在...上方」，常用於 sprechen über（談論）或 sich ärgern über（對...生氣）。考生易將「談論某事」與「提醒某事」的介系詞混淆。
常見動詞與介系詞搭配 (Verben mit Präpositionen)
| 動詞 | 介系詞 | 格位 | 中文意思 |
|---|---|---|---|
| erinnern | an | Akk. | 提醒 / 回憶起 |
| denken | an | Akk. | 思考 / 想到 |
| warten | auf | Akk. | 等待 |
| sprechen | über | Akk. | 談論 |
陷阱提醒
考生容易將不同動詞的介系詞搭配混淆。例如看到「關於或提及」就直覺選 über，但 erinnern 的固定搭配是 an。必須熟記德語「動詞加介系詞」的固定組合，不能單靠中文語感直譯。