外語導遊人員(德語)外國語(德語)111 年第 38 題單選題
In diesem __ können Touristen einen ersten Einblick über Taiwan bekommen.
AReiseführer正確答案
BTagebuch
CZeitdokument
DVertrag
A正確答案
本題為德語情境單字題,Reiseführer 意為「旅遊指南」,最符合遊客獲取台灣初步資訊的語境。
為什麼答案是 A
Reiseführer 意為「旅遊指南」或「導遊」。句意為「在這本旅遊指南中,遊客可以獲得對台灣的初步了解」,完全符合邏輯與旅遊語境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題為德語情境單字題,Reiseführer 意為「旅遊指南」,最符合遊客獲取台灣初步資訊的語境。
抓題幹關鍵字 Touristen(遊客),直接對應旅遊相關單字 Reiseführer(旅遊指南)即可秒殺。
逐選項分析
A✓ 正確
Reiseführer 意為「旅遊指南」或「導遊」。句意為「在這本旅遊指南中,遊客可以獲得對台灣的初步了解」,完全符合邏輯與旅遊語境。
B✕
Tagebuch 意為「日記」。屬於私人生活紀錄,並非提供遊客觀光資訊的出版物,不符合題幹情境。
C✕ 陷阱
Zeitdokument 意為「時代文獻」或「歷史文件」。通常指具歷史研究價值的文獻,不適合一般遊客作為初步了解台灣的入門指南。
D✕
Vertrag 意為「合約」或「條約」。屬於法律或商業文件,與遊客獲取觀光資訊的情境毫無關聯。
德語旅遊核心單字
| 德語單字 | 中文釋義 | 詞性 | 情境應用 |
|---|
| Reiseführer | 旅遊指南 / 導遊 | 名詞 (der) | 閱讀指南、聘請導遊 |
| Tagebuch | 日記 | 名詞 (das) | 私人生活紀錄 |
| Reisebüro | 旅行社 | 名詞 (das) | 報名行程、諮詢 |
| Vertrag | 合約 / 條約 | 名詞 (der) | 簽署旅遊契約 |
本題考驗德語單字量與情境邏輯。考生若不熟悉單字,可能會被 Zeitdokument(時代文獻)這種看似高級的詞彙誤導。解題關鍵在於緊扣 Touristen(遊客)與 ersten Einblick(初步了解)的日常旅遊情境,排除非旅遊類的單字。