Um 11 Uhr muss der Fahrer die Reisegruppe vom Hauptbahnhof __.
Avernehmen
Bannehmen
Cabholen正確答案
Dlaufen
答案與詳解
C
正確答案
本題測驗德語旅遊情境動詞。abholen 意為「接人、領取」，符合司機至車站接旅行團的語境，為正確答案。
為什麼答案是 C
abholen 意為「接（人）、領取（物品）」，為可分動詞。司機到中央車站「接」旅行團完美契合導遊領隊的旅遊情境，為本題正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗德語旅遊情境動詞。abholen 意為「接人、領取」，符合司機至車站接旅行團的語境，為正確答案。
秒殺技巧
抓關鍵字 Hauptbahnhof（中央車站）與 Reisegruppe（旅行團），司機到車站當然是「接人」，秒選 abholen。逐選項分析
A✕
vernehmen 意為「審問、訊問」或「聽到、察覺」，通常用於警察辦案或感知聲音的場合，放在司機與旅行團的情境中完全不合邏輯。
B✕ 陷阱
annehmen 意為「接受、假定、收養」，例如接受邀請或收下包裹。司機在語意上不能「接受」或「收養」一整個旅行團，完全不符合邏輯。
C✓ 正確
abholen 意為「接（人）、領取（物品）」，為可分動詞。司機到中央車站「接」旅行團完美契合導遊領隊的旅遊情境，為本題正確答案。
D✕ 陷阱
laufen 意為「跑、步行、運行」，屬於不及物動詞，後面不能直接接受詞（die Reisegruppe），因此語法結構與語意皆錯誤。
德語旅遊情境動詞辨析
| 動詞 | 中文意思 | 常見情境 | 詞性/備註 |
|---|---|---|---|
| vernehmen | 審問、聽到 | 警察辦案、感知聲音 | 及物動詞 |
| annehmen | 接受、假定 | 接受邀請、收包裹 | 可分及物動詞 |
| abholen | 接人、領取 | 車站接人、領行李 | 可分及物動詞 |
| laufen | 跑、走、運行 | 跑步、機器運作 | 不及物動詞 |
陷阱提醒
本題陷阱在於字首混淆與詞性誤判。an- 與 ab- 字首長得像，易讓考生混淆 annehmen 與 abholen；此外 laufen 雖與移動有關，但為不及物動詞，無法直接接受詞，需注意語法結構。