Sonja: Ninas Vater ist gestern gestorben. Sie muss sofort zurück nach Österreich. Tom: __! Braucht sie Hilfe?
ADas ist wirklich eine schöne Bescherung
BViel Erfolg
CEs tut mir leid正確答案
DHerzlichen Glückwunsch
答案與詳解
逐選項解析
ADas ist wirklich eine schöne Bescherung諷刺用語✕ 錯誤
「Das ist wirklich eine schöne Bescherung」為德語常見諷刺用語，字面雖有「美麗」，實指「這下可好了」或「真是個大麻煩」。用於遇到倒楣或棘手事件，絕不可用於親友過世等嚴肅悲傷場合。
BViel Erfolg祝願用語✕ 錯誤
「Viel Erfolg」意為「祝你成功」，通常用於對方即將面臨考試、面試、工作挑戰或比賽等需要努力與好結果的場合。面對他人親屬過世的悲劇，使用此語完全不符合情境邏輯。
CEs tut mir leid✓ 正確
DHerzlichen Glückwunsch✕ 易錯陷阱
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本
立即註冊觀看完整詳解 已有帳號?登入
