國際經濟商務人員考試三等考試-國際經濟商務人員類科國際經貿法律組英文(含國際貿易政策與法規命令之摘譯與論述)109 年第 20 題單選題
The combination of rapid demographic shift and changes in family expectations has ________ a heated debate about aged care.
Ablocked
Bsmashed
Csuppressed
Dtriggered正確答案
D正確答案
trigger a debate = 引發辯論,固定搭配,答案選 D。
為什麼答案是 D
trigger 意為「引發、觸發」,trigger a debate 為固定搭配,完美呼應「人口變遷 + 家庭期待改變 → 引發長照辯論」。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 trigger a debate = 引發辯論,固定搭配,答案選 D。
看到 debate/discussion/controversy,動詞常搭 trigger/spark/ignite(引發)。
逐選項分析
A✕
block 是「阻擋、封鎖」,與「引發熱烈辯論」語意相反。
B✕
smash 是「粉碎、重擊」,不與 debate 搭配。
C✕ 陷阱
suppress 是「壓制、鎮壓」,方向與「heated debate(熱烈辯論)」相反,是反向陷阱。
D✓ 正確
trigger 意為「引發、觸發」,trigger a debate 為固定搭配,完美呼應「人口變遷 + 家庭期待改變 → 引發長照辯論」。
「引發」類動詞整理
| 動詞 | 中文 | 常見搭配 | 語氣 |
|---|
| trigger | 引發、觸發 | trigger a debate/crisis | 中性,常用 |
| spark | 激起 | spark controversy/interest | 較輕快 |
| ignite | 點燃 | ignite passion/anger | 情緒強烈 |
| provoke | 挑起 | provoke anger/response | 含挑釁意 |
| suppress | 壓制(反義) | suppress protest/emotion | 相反方向 |
C 的 suppress 容易被誤判,因為它也是「對辯論做某事」的動詞;但句中有 heated(熱烈的)暗示辯論是被「引發並延燒」,而非被壓制。抓住 heated 這個形容詞是解題關鍵。