Julia: Klaus: Es ist acht Uhr.
AWie früh ist es?
BWie spät ist es?正確答案
CKannst du mir eine Uhr geben?
DKannst du mir helfen?
答案與詳解
B
正確答案
Klaus 回答「Es ist acht Uhr.」（現在八點），前一句必須是詢問目前鐘點的問句；本題選項中，只有 B「Wie spät ist es?」符合。
為什麼答案是 B
「Wie spät ist es?」意為「現在幾點？」；可直接對應「Es ist acht Uhr.」。Duden 將此句釋為詢問「哪一個鐘點」，並列出「Wie viel Uhr ist es?」為同義說法；因此，B 是本題選項中唯一正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 Klaus 回答「Es ist acht Uhr.」（現在八點），前一句必須是詢問目前鐘點的問句；本題選項中，只有 B「Wie spät ist es?」符合。
秒殺技巧
看到「Es ist + 數字 + Uhr」＝回答鐘點，立即選問「現在幾點？」的 B。「Wie spät ist es?」可表示「現在幾點？」；「Wie viel Uhr ist es?」也是常見的同義問法。逐選項分析
A✕ 陷阱
「Wie früh ist es?」直譯近於「有多早？」；früh 用來表達時間的早晚程度，而非本題這種直接詢問目前鐘點的標準問法。題幹回答的是明確鐘點「八點」，故 A 與對話語境不合。
B✓ 正確
「Wie spät ist es?」意為「現在幾點？」；可直接對應「Es ist acht Uhr.」。Duden 將此句釋為詢問「哪一個鐘點」，並列出「Wie viel Uhr ist es?」為同義說法；因此，B 是本題選項中唯一正確答案。
C✕
「Kannst du mir eine Uhr geben?」意為「你可以給我一個鐘／手錶嗎？」；eine Uhr 是「一個鐘、時鐘或手錶」，並非詢問現在的鐘點。即使含有 Uhr，也不能對應「Es ist acht Uhr.」的回答。
D✕
「Kannst du mir helfen?」意為「你可以幫我嗎？」。這是請求協助的問句；若要回答此句，通常會是同意、拒絕或詢問需要何種幫助，而不會直接回答「現在八點」。
德語詢問時間：30 秒判斷表
| 功能 | 德語句型 | 中文意思 | 可對應回答 |
|---|---|---|---|
| 詢問目前鐘點 | Wie spät ist es? | 現在幾點？ | Es ist acht Uhr. |
| 詢問目前鐘點 | Wie viel Uhr ist es? | 現在幾點？ | Es ist acht Uhr. |
| 詢問某事多早 | Wie früh ...? | ……有多早？ | 依所問事件或時間而定 |
| 索取鐘／手錶 | Kannst du mir eine Uhr geben? | 你可以給我一個鐘／手錶嗎？ | Ja./Nein. |
陷阱提醒
陷阱在 A 的 früh（早）與 B 的 spät（晚）都涉及時間。考題要依 Klaus 的回答判斷：回答「Es ist acht Uhr.」是在報鐘點，所以應選專門問鐘點的「Wie spät ist es?」，而不是依中文直覺選含有「早」的 A。