“Patient zero” is a term used to describe the first human ___ by a viral or bacterial disease in an outbreak.
Arecovered
Bcontacted
Cinfected正確答案
Ddetected
C正確答案
Patient zero(零號病人)是疫情中第一個被感染的人,空格需填 infected。
為什麼答案是 C
infected by a viral/bacterial disease 是固定搭配,意為「被病毒或細菌疾病感染」,精準描述零號病人身份。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 Patient zero(零號病人)是疫情中第一個被感染的人,空格需填 infected。
看到 by a viral disease(被病毒)→ 被感染 infected,其他動詞語意不合。
逐選項分析
A✕
recovered 是「康復」,零號病人強調的是「首位被感染者」,不是康復者,語意完全不符。
B✕ 陷阱
contacted 是「接觸」,雖與疫情相關,但 contacted by a disease 搭配不自然;疾病通常用 infect(感染)而非 contact。
C✓ 正確
infected by a viral/bacterial disease 是固定搭配,意為「被病毒或細菌疾病感染」,精準描述零號病人身份。
D✕ 陷阱
detected 是「被偵測、發現」,雖零號病人是被發現的首例,但句型「by a disease」指主動感染,用 detected 語意錯置。
本題陷阱在 B contacted 與 D detected。考生容易因「接觸確診者」「被發現」等新聞用語誤選,但英文搭配上 be infected by a disease 才是描述「被疾病感染」的標準用法。
法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文) 相關題目