國際再保險實務上，若在原保險契約及再保險契約皆另有約定：「原保險契約之被保險人，對於再保險人有賠償請求權。」此項條款之內容，係指下列何者？
A同一命運條款（follow the fortunes clause）
B直接給付條款（cut-through clause）正確答案
C理賠控制條款（claims control clause）
D優惠理賠條款（ex-gratia payment clause）
答案與詳解
B
正確答案
Cut-through clause 讓原被保險人可「直接向再保險人」請求賠償，跳過原保險人。
為什麼答案是 B
Cut-through clause 直譯「切穿條款」，允許原被保險人跨過原保險人，直接向再保險人請求給付。常用於原保險人財務不穩時，保障被保險人權益。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 Cut-through clause 讓原被保險人可「直接向再保險人」請求賠償，跳過原保險人。
秒殺技巧
看到「被保險人直接向再保險人請求」→ 直接給付 (Cut-through)。逐選項分析
A✕
同一命運條款是指再保險人與原保險人「共同承擔理賠命運」，原保險人怎麼賠，再保險人就依比例跟著賠，與被保險人直接求償無關。
B✓ 正確
Cut-through clause 直譯「切穿條款」，允許原被保險人跨過原保險人，直接向再保險人請求給付。常用於原保險人財務不穩時，保障被保險人權益。
C✕
理賠控制條款是指再保險人有權介入或主導重大理賠案件之處理程序（如調查、和解），重點在「控制權」而非被保險人直接求償。
D✕
優惠理賠條款指在法律上無賠償責任，但基於商業考量或商譽而「通融給付」之情形，與被保險人直接向再保險人請求無關。
再保險常見特殊條款速記
| 條款 | 英文 | 核心內容 | 關鍵字 |
|---|---|---|---|
| 同一命運 | Follow the fortunes | 再保跟隨原保命運 | 共同承擔 |
| 直接給付 | Cut-through | 被保險人直接向再保人求償 | 切穿、跨過 |
| 理賠控制 | Claims control | 再保人主導理賠程序 | 控制權 |
| 優惠理賠 | Ex-gratia | 無責但通融給付 | 商譽、通融 |
陷阱提醒
最容易誤選 A「同一命運」，因為聽起來也跟再保「連動」。但同一命運是講再保人跟著原保人走，與「被保險人是否能直接告再保人」完全兩回事。看到題幹「被保險人對再保人有賠償請求權」就要直接鎖定 Cut-through。