弟弟的回應可能是因為缺乏語言的哪一要素，導致他不明白哥哥的意思？

語用是指在特定社會情境中，適當理解與使用語言的能力，包含聽懂「言外之意」或「隱喻」。弟弟無法理解哥哥誇飾說法背後「催促洗頭」的真實意圖，正是缺乏語用能力。