國際經濟商務人員考試三等考試-國際經濟商務人員類科國際經貿法律組英文(含國際貿易政策與法規命令之摘譯與論述)111 年第 14 題單選題
Due to his serious liver cancer, Mr. Smith had just undergone a big surgery and got an _____ liver.
Aartificial正確答案
Bartistic
Capplied
Danalytical
A正確答案
肝癌手術後換上的是「人工」肝臟,選 artificial。
為什麼答案是 A
artificial 意為「人工的、人造的」,artificial liver (人工肝臟)、artificial heart (人工心臟) 是醫療常見搭配,符合手術後植入器官的情境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 肝癌手術後換上的是「人工」肝臟,選 artificial。
看到醫療+器官替換,直接鎖定 artificial (人工的)。
逐選項分析
A✓ 正確
artificial 意為「人工的、人造的」,artificial liver (人工肝臟)、artificial heart (人工心臟) 是醫療常見搭配,符合手術後植入器官的情境。
B✕ 陷阱
artistic 意為「藝術的、有美感的」,與醫療手術情境完全無關。字首同為 art- 容易誤選,但語意天差地遠。
C✕
applied 意為「應用的」,常見於 applied science (應用科學)、applied linguistics (應用語言學),不會用來修飾器官。
D✕
analytical 意為「分析的」,多用於思維或方法 (analytical thinking),與肝臟移植無關。
a- 開頭易混字辨析
| 單字 | 詞性 | 中文 | 常見搭配 |
|---|
| artificial | adj. | 人工的 | artificial liver/heart/intelligence |
| artistic | adj. | 藝術的 | artistic talent/design |
| applied | adj. | 應用的 | applied science/math |
| analytical | adj. | 分析的 | analytical skill/mind |
a- 字首的形容詞群組中,artificial 和 artistic 最容易混淆。關鍵判斷準則是「物品屬性 vs. 美學性質」:artificial 指「人造的、非天然的」,常見於醫療器材(人工心臟)、材料科學(人造纖維);artistic 指「有藝術性的、美感的」,用於創作或審美評價。醫療情境出現器官替換時,描述的是製造方式而非美學,因此必選 artificial。applied(應用的)和 analytical(分析的)雖也是 a- 開頭,但詞義距離較遠,較少成為主要陷阱。記住:看到「器官、材料、替代品」就往「製造方式」想,不往「藝術價值」想。