Hangi eşleştirme doğrudur?
Auçak - demir yolu
Btren - demiryolu正確答案
Cgemi - hava yolu
Dotobüs - deniz yolu
答案與詳解
B
正確答案
本題測驗土耳其語交通工具與交通路線的單字配對，正確答案為火車(tren)對應鐵路(demiryolu)。
為什麼答案是 B
tren 意為「火車」，demiryolu（或寫為 demir yolu）意為「鐵路」。火車行駛於鐵路上，兩者配對完全正確，為本題唯一正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗土耳其語交通工具與交通路線的單字配對，正確答案為火車(tren)對應鐵路(demiryolu)。
秒殺技巧
秒解技巧：拆解單字，demir(鐵)+yol(路)即鐵路，對應tren(火車)；hava(空氣)對應uçak(飛機)。逐選項分析
A✕
uçak 意為「飛機」，應配對 hava yolu（空路或航空）。demir yolu 意為「鐵路」，飛機無法在鐵路上行駛，此配對錯誤，屬於張冠李戴的誘答選項。
B✓ 正確
tren 意為「火車」，demiryolu（或寫為 demir yolu）意為「鐵路」。火車行駛於鐵路上，兩者配對完全正確，為本題唯一正解。
C✕
gemi 意為「船隻」，應配對 deniz yolu（海路或水路）。hava yolu 意為「空路」，船隻無法在空中航行，此配對錯誤，屬名詞錯置。
D✕
otobüs 意為「公車或巴士」，應配對 kara yolu（陸路或公路）。deniz yolu 意為「海路」，公車無法在海上行駛，此配對錯誤。
土耳其語交通工具與路線對照
| 交通工具 (土耳其語) | 中文 | 交通路線 (土耳其語) | 中文 |
|---|---|---|---|
| uçak | 飛機 | hava yolu | 空路 |
| tren | 火車 | demir yolu | 鐵路 |
| gemi | 船隻 | deniz yolu | 海路 |
| otobüs | 公車 | kara yolu | 陸路 |
陷阱提醒
考選部在外語科目常將「交通工具」與「交通路線」的單字隨機錯置，若考生僅死記中文而未熟記土耳其語單字，極易被選項中的相似字根或直覺誤導而選錯。