外語導遊人員(土耳其語)外國語(土耳其語)112 年第 19 題單選題
Kabin içinde video sesleri video seyreden yolcunun yakınındaki yolcuların rahatsız olmaması için her koltukta birer bulunur.
Amaske
Bmendil
Ckulaklık正確答案
Dgözlük
C正確答案
機艙內看影片為避免聲音外放打擾他人,每個座位皆配備「耳機」(kulaklık),本題測驗旅行情境單字。
為什麼答案是 C
kulaklık 意為「耳機」。題幹指出為了讓看影片的聲音不打擾附近乘客,座位上配備耳機供個人聆聽,完全符合語境與邏輯,為正確解答。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 機艙內看影片為避免聲音外放打擾他人,每個座位皆配備「耳機」(kulaklık),本題測驗旅行情境單字。
抓題幹關鍵字「sesleri」(聲音) 與「rahatsız olmaması」(不打擾),聯想聽覺相關配備,秒選耳機 (kulaklık)。
逐選項分析
A✕
maske 意為「口罩」或「面具」。主要用於防疫、防塵或醫療防護,與阻隔聲音或聆聽影片毫無關聯,故不選。
B✕
mendil 意為「手帕」或「紙巾」。屬於個人清潔用品,用於擦拭汗水或清潔,無法解決聲音外放打擾他人的問題。
C✓ 正確
kulaklık 意為「耳機」。題幹指出為了讓看影片的聲音不打擾附近乘客,座位上配備耳機供個人聆聽,完全符合語境與邏輯,為正確解答。
D✕ 陷阱
gözlük 意為「眼鏡」或「墨鏡」。屬於視覺輔助或遮陽用品。考生若只看到「video」(影片) 而忽略「sesleri」(聲音),極易誤選此選項。
土耳其語機艙與旅行常見用品
| 土耳其語 | 中文意思 | 使用情境 | 詞性 |
|---|
| kulaklık | 耳機 | 聆聽音樂、看影片避免吵到他人 | 名詞 |
| maske | 口罩 | 防疫、防塵、醫療防護 | 名詞 |
| mendil | 手帕/紙巾 | 擦拭、清潔 | 名詞 |
| gözlük | 眼鏡/墨鏡 | 視力矯正、遮陽防紫外線 | 名詞 |
題幹同時出現「video」(影片) 與「sesleri」(聲音),考生若未看清後半句強調「聲音不打擾他人」,容易被「看影片」的語境誤導,進而錯選視覺相關的「gözlük」(眼鏡)。務必精準掌握「ses」(聲音) 這個解題核心。