Examly題庫立即開始練習
外交人員考試三等考試-外交領事人員類科西班牙文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(西班牙文)11015單選題
📖 閱讀測驗 · 共用前文
Lo que la candidata veía claro es que tenía que ser ella, no yo, quien preguntara al señor Presidente, no tanto en la seguridad de que a ella le contaría cuanto de que a mí no lo haría.

Lo que la candidata veía claro es que tenía que ser ella, no yo, quien preguntara al señor Presidente, no tanto en la seguridad de que a ella le contaría cuanto de que a mí no lo haría. ¿Cuál es la idea de este párrafo?

ALa candidata estaba convencida de que tendría que ser ella que le preguntaría al señor Presidente y que éste le contestaría a ella sin falta, pero no sabía si lo haría igual con el narrador.
BLa candidata estaba segura de que el señor Presidente les contestaría igual a los dos sin que el narrador se la preguntara.
CLa candidata estaba segura de que el señor Presidente le contestaría a ella, y aún estaba más segura de que el señor Presidente no le contestaría al narrador.正確答案
DLa candidata no estaba convencida de que si el señor Presidente le contestaría a ella, no obstante, estaba convencida de que le contestaría al narrador sin que éste le preguntara.
答案與詳解
C
正確答案
「no tanto A cuanto B」句型意為「與其說A不如說B」,候選人更確信的是「總統不會回答敘述者」。

為什麼答案是 C

正解。完整反映「no tanto...cuanto...」句型:重點不在「她確信他會告訴她」,而更在「她確信他不會告訴我」,故「aún más segura」呼應 cuanto 後的強調。

考點:語氣強度誤讀考點:概念顛倒考點:句型正確理解考點:雙重顛倒
載入中…

外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(西班牙文) 相關題目

想練更多外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(西班牙文)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Download on theApp Store即將推出Google Play
黑皮