警察人員考試三等考試-消防警察人員類別中華民國憲法與消防警察專業英文109 年第 50 題單選題
Entire towns have been ___ in flames, and residents across several cities have lost their homes.
Aquenched
Bengulfed正確答案
Crecruited
Dwitnessed
B正確答案
整座城鎮陷入火海，engulfed 指「吞沒、席捲」，最符合火勢蔓延情境。
為什麼答案是 B
engulf 意為「吞沒、席捲」，常與 flames、fire、water 搭配，如 be engulfed in flames（陷入火海）是固定用法，完全符合城鎮大火、居民失去家園的情境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 整座城鎮陷入火海，engulfed 指「吞沒、席捲」，最符合火勢蔓延情境。
看到 flames + towns 被動句 → 選「被吞沒 engulfed」最自然。
逐選項分析
A✕ 陷阱
quench 是「撲滅、熄滅」火焰之意。若填入變成「整座城鎮被撲滅」語意不通，且後句說居民失去家園，火顯然沒被撲滅。
B✓ 正確
engulf 意為「吞沒、席捲」，常與 flames、fire、water 搭配，如 be engulfed in flames（陷入火海）是固定用法，完全符合城鎮大火、居民失去家園的情境。
C✕
recruit 是「招募、徵召」人員，多用於軍隊、員工語境，與火災情境完全無關。
D✕ 陷阱
witness 是「目擊、見證」，主詞通常是「人」而非「城鎮」。雖文法可通，但語意上城鎮「目擊火焰」不如「被火吞沒」合理。
消防英文常見動詞搭配
| 單字 | 中文 | 常見搭配 | 情境 |
|---|
| engulf | 吞沒 | be engulfed in flames | 火勢蔓延 |
| quench | 撲滅 | quench the fire | 滅火動作 |
| extinguish | 熄滅 | extinguish a fire | 正式用法 |
| spread | 蔓延 | fire spreads rapidly | 火勢擴散 |
| evacuate | 疏散 | evacuate residents | 人員撤離 |
A 選項 quenched 是消防主題高頻字，考生看到火就想選，但 quench 是「撲滅」，填入後變成「城鎮被撲滅」語意顛倒。要依上下文（居民失去家園）判斷火勢是擴大還是被滅。 
