Examly題庫立即開始練習
外交人員考試三等考試-外交領事人員類科義大利文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(義大利文)1121單選題

Certo che i tuoi amici ci hanno dato giù ieri sera. Me l'ha raccontato Walter, che era con loro. Cosa significa l'espressione "ci hanno dato giù"?

AHanno gridato tutta la sera.
BHanno litigato tutta la sera.
CHanno fatto brutte figure.
DHanno esagerato con l'alcol.正確答案
答案與詳解
D
正確答案
「darci giù」是義大利俗語,意指「過度、做得太超過」,此處特指喝酒過量。

為什麼答案是 D

「darci giù (con qualcosa)」在口語中意指「在某事上做過頭」,最常見用法就是指喝太多酒,符合語境。

考點:字面誤解考點:近義陷阱考點:結果混淆考點:慣用語核心義
載入中…

想練更多外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(義大利文)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Download on theApp Store即將推出Google Play
黑皮