Angela: Don't I get a discount? That sign on the wall says 20 percent off on all purchases. Clerk:
AIt is a good offer.
BYes, but the discount doesn't apply to sales items.正確答案
CYes, buy one get one free.
DThey will go on sale soon.
答案與詳解
B
正確答案
本題測驗購物情境的英文對話邏輯，店員需針對顧客質疑的「折扣適用範圍」給出合理且符合標示的回應。
為什麼答案是 B
合理說明折扣的限制條件（不適用於特價品），完美解釋為何顧客結帳時無法享有牆上標示的 20% off，邏輯最通順。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗購物情境的英文對話邏輯，店員需針對顧客質疑的「折扣適用範圍」給出合理且符合標示的回應。
秒殺技巧
抓題幹關鍵字 discount 與 20% off，直接尋找解釋「折扣限制或排除條件」的選項即可秒殺。逐選項分析
A✕
僅空泛評論這是個好優惠，完全沒有回答顧客「我能不能打折」的核心疑問，屬於答非所問的干擾選項。
B✓ 正確
合理說明折扣的限制條件（不適用於特價品），完美解釋為何顧客結帳時無法享有牆上標示的 20% off，邏輯最通順。
C✕ 陷阱
雖然提到買一送一，但這與牆上明確標示的「20% off（打八折）」互相矛盾，不符合情境邏輯。
D✕
預告商品未來才會特價，完全沒有解決顧客「當下結帳」想要套用現有折扣的訴求，語境不合。
購物折扣常見英文用語
| 英文用語 | 中文意思 | 情境範例 | 注意事項 |
|---|---|---|---|
| 20% off | 打八折（折價20%） | 20% off on all purchases | off 代表扣除，非剩下 |
| Buy one get one free | 買一送一 (BOGO) | BOGO on selected items | 等同於兩件 50% off |
| Sales items | 特價品 / 出清品 | Discount doesn't apply to sales items | 通常排除在額外折扣外 |
| Clearance | 出清特賣 | Clearance sale | 價格已降至最低 |
陷阱提醒
選項 C 雖包含折扣相關字眼（買一送一），但與題幹中牆上明確標示的「20% off」產生直接衝突。考生若未仔細比對題幹數字，極易因看到折扣字眼而誤選。