外語領隊人員(英語)外國語(英語)110 年第 22 題單選題
Guest: I'd like to make an international call to Taiwan.
Operator: Certainly, sir. Is this a paid call?
Guest:
AIt is a collect call.正確答案
BThe phone number is 2-234-5678.
CIt is a confirmation call.
DThe country code is 886 plus area code is 2, and the number is 234-5678.
A正確答案
本題測驗飯店總機英語對話。總機詢問電話付費方式,旅客應回答付費類型,故選對方付費電話(collect call)。
逐選項解析
AIt is a collect call.✓ 正確
BThe phone number is 2-234-5678.✕ 易錯陷阱
直接提供電話號碼。但總機的問題是確認「付費方式」而非「請提供號碼」,屬於答非所問,不符合對話邏輯。
CIt is a confirmation call.✕ 錯誤
confirmation call 指「確認電話」。飯店英語中較無此專有名詞,且無法回答總機關於「付費方式」的提問,語意不通。
DThe country code is 886 plus area code is 2, and the number is 234-5678.✕ 易錯陷阱
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本