外語領隊人員(英語)外國語(英語)110 年第 10 題單選題
Ainokura cultural heritage largely remains ___, creating an extraordinary atmosphere.
Aunskilled
Bunrelated
Cunspoiled正確答案
Dunspotted
C正確答案
本題測驗形容詞字義。unspoiled 意為「未受破壞的」,常用於描述自然景觀或文化遺產保持原貌,完美契合題意。
為什麼答案是 C
unspoiled 意為「未受破壞的、保持原貌的」。相倉 (Ainokura) 為世界文化遺產,形容其保存良好、未受現代化破壞,最符合語境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗形容詞字義。unspoiled 意為「未受破壞的」,常用於描述自然景觀或文化遺產保持原貌,完美契合題意。
看到 cultural heritage (文化遺產) 與 remains (保持),直覺聯想「未受破壞、保持原貌」,秒選 unspoiled。
逐選項分析
A✕
unskilled 意為「不熟練的、笨拙的」,通常用來形容人缺乏技術或經驗,無法用來修飾文化遺產 (cultural heritage)。
B✕
unrelated 意為「不相關的、無親屬關係的」。放入句中變成「文化遺產保持不相關」,語意完全不通,屬於干擾選項。
C✓ 正確
unspoiled 意為「未受破壞的、保持原貌的」。相倉 (Ainokura) 為世界文化遺產,形容其保存良好、未受現代化破壞,最符合語境。
D✕ 陷阱
unspotted 意為「無斑點的、未被發現的、名譽無瑕的」。通常形容衣物乾淨或人品高潔,不用來描述文化遺產的保存狀態,極易與 unspoiled 混淆。
導遊領隊常考:描述景點與遺產的形容詞
| 單字 | 中文釋義 | 常見搭配詞 | 同義詞 |
|---|
| unspoiled | 未受破壞的、保持原貌的 | unspoiled nature / heritage | pristine, intact |
| well-preserved | 保存完好的 | well-preserved ruins / buildings | intact, undamaged |
| picturesque | 風景如畫的 | picturesque village / scenery | scenic, beautiful |
| breathtaking | 令人驚嘆的 | breathtaking view / landscape | stunning, spectacular |
考生易受 un- 字首與相似字尾干擾,將 unspoiled (未受破壞) 與 unspotted (無斑點) 混淆。請牢記 spoil 有「破壞」之意,而 spot 多指「斑點、污點」,兩者應用場景截然不同。