外交人員考試三等考試-外交領事人員類科日文組外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(日文)110 年第 18 題單選題
新型コロナウイルスの感染経路を早急に明らかに 、調査が行われる。
Aするだけのことがある
Bするまじき
Cするべからず
Dすべく正確答案
D正確答案
「〜べく」表目的,等同「〜するために」,接動詞原形(する可變すべく)。
為什麼答案是 D
「〜べく」為文言目的用法=「〜するために」。「する」接續為「すべく」或「するべく」。全句意為「為儘速查明感染途徑而進行調查」。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 「〜べく」表目的,等同「〜するために」,接動詞原形(する可變すべく)。
看到「〜ために、〜ように」的目的語意,選文言形「〜べく」。
逐選項分析
A✕
「〜だけのことがある」表「不愧是〜、果然有價值」,用於肯定評價,與句意「為了調查」不合。
B✕ 陷阱
「〜まじき」表「不應該、不可有」,多用於「許すまじき行為」等強烈譴責,不表目的。
C✕ 陷阱
「〜べからず」表禁止(不可〜),如「立入るべからず」,語意與「為調查而進行」相反。
D✓ 正確
「〜べく」為文言目的用法=「〜するために」。「する」接續為「すべく」或「するべく」。全句意為「為儘速查明感染途徑而進行調查」。
文言助動詞「べし」變化對照
| 形式 | 意義 | 例句 | 接續 |
|---|
| 〜べく | 為了(目的) | 合格すべく努力する | 動詞原形 |
| 〜べき | 應該(義務) | 守るべきルール | 動詞原形+名詞 |
| 〜べからず | 不可(禁止) | 入るべからず | 動詞原形 |
| 〜まじき | 不應有的 | 許すまじき行為 | 動詞原形 |
「べし」的四種衍生形中,「べく」專門接在動詞前表達目的,等同現代語的「〜するために」。關鍵判斷點在於句子後半是否有「為了前面的目的而進行某動作」的結構。最大陷阱是「べからず」跟「べく」字形只差一個字,但前者是禁止令,後者是目的狀語,完全不同。當看到「〜べく+動詞」的組合,先確認邏輯:前句是目的、後句是行動,符合就選べく;如果是在說「不該做」或「不許做」,那才是べからず或まじき的範疇。