Examly題庫立即開始練習
外語領隊人員(德語)外國語(德語)10668單選題

Der dümmste Bauer erntet die dicksten ______.

AÄpfel
BBananen
CKartoffeln正確答案
DTomaten
答案與詳解
C
正確答案
固定諺語填空題:Der dümmste Bauer erntet die dicksten Kartoffeln.(最笨的農夫收穫最大的馬鈴薯。)空格必填 Kartoffeln,選 C。

為什麼答案是 C

Kartoffeln 是「馬鈴薯」。題幹完成後為 Der dümmste Bauer erntet die dicksten Kartoffeln.,屬常見變體之一;另有 hat、wachsen 及 größten 等變體。諺語比喻看似不夠聰明的人,反而可能意外得到特別好的成果;中文可概略對應為「傻人有傻福」,但非逐字等值翻譯。考選部公布的本試題第 68 題標準答案為 C。

載入中…

想練更多外國語(德語)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

黑皮