外語領隊人員(德語)外國語(德語)106 年第 24 題單選題考點:字面誘答考點:語意誤導
A: Peter, du warst gestern bei dem Vortrag von Herrn Weber. Wie war es? B: Na ja, ich fand es nichtssagend. Wie fand Peter den Vortrag?
AEr ist sprachlos.
BEr möchte nicht sagen.
CEr hat nichts verstanden.
DEr fand den Vortrag sinnlos.正確答案
D正確答案
德語單字「nichtssagend」意為「空洞、毫無意義」,完美對應選項 D 的「sinnlos」,掌握字義即可秒殺。
逐選項解析
AEr ist sprachlos.字面誘答✕ 易錯陷阱
「sprachlos」意為「啞口無言、說不出話」。雖然與「nichtssagend」都有說(sagen/sprach)的字根,但語意完全不同,屬於字面誘答陷阱。
BEr möchte nicht sagen.語意誤導✕ 易錯陷阱
「möchte nicht sagen」意為「不想說」。這是將「nichtssagend」(演講本身沒內容)曲解為「彼得主觀上不願意表達」,屬於語意誤導。
CEr hat nichts verstanden.✕ 錯誤
DEr fand den Vortrag sinnlos.✓ 正確
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本