A: Guten Tag, Herr Wulff! B: ... Welche Grußform ist richtig?
AGrüß Gott!正確答案
BTschüss.
CAde.
DBaba.
答案與詳解
A
正確答案
本題測驗德語日常問候語。Guten Tag 為見面問候，選項中僅 Grüß Gott 同屬見面問候，其餘皆為告別語。
為什麼答案是 A
Grüß Gott 字面意為「上帝保佑你」，是南德與奧地利常見的見面問候語，語氣正式且符合回應 Guten Tag 的情境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗德語日常問候語。Guten Tag 為見面問候，選項中僅 Grüß Gott 同屬見面問候，其餘皆為告別語。
秒殺技巧
秒解技巧：看到 Guten Tag（你好）就找見面問候語！Tschüss、Ade、Baba 全是「再見」，直接刪去。逐選項分析
A✓ 正確
Grüß Gott 字面意為「上帝保佑你」，是南德與奧地利常見的見面問候語，語氣正式且符合回應 Guten Tag 的情境。
B✕
Tschüss 是德語最通用的告別語（再見），用於對話結束時，不能用來回應見面的問候。
C✕ 陷阱
Ade 是南德方言中的告別語（再見），同樣用於離開時，不符合見面打招呼的情境，易與問候語混淆。
D✕
Baba 屬於口語或兒語中的告別語（掰掰），不僅是告別用詞，且語氣過於隨便，不適合回應 Herr Wulff。
德語常見問候與告別語對照
| 類別 | 德語 | 中文 | 使用情境 |
|---|---|---|---|
| 見面問候 | Guten Tag | 你好/日安 | 全德通用，正式/半正式 |
| 見面問候 | Grüß Gott | 你好 | 南德/奧地利，正式/半正式 |
| 告別 | Tschüss | 再見 | 全德通用，非正式/日常 |
| 告別 | Ade | 再見 | 南德方言，日常告別 |
陷阱提醒
考生若不熟悉德語單字，可能會將南德方言的 Ade 誤認為問候語。務必牢記 Tschüss、Ade、Baba 皆為「再見」，僅能用於對話結束。