外語領隊人員(德語)外國語(德語)110 年第 41 題單選題考點:主詞與動詞一致;es 與 Sie 的辨識考點:間接是非問句;尊稱 Sie
Bei der Zollkontrolle am Flughafen fragt der Zollbeamte, _____ etwas zu verzollen haben.
Aob es
Bob Sie正確答案
Cwie viel
Dob man
答案與詳解
B
正確答案
本題秒判:海關人員對眼前旅客禮貌詢問「您是否有物品要報關」,應為「ob Sie etwas zu verzollen haben」。ob 引導是否問句;Sie 是尊稱「您」且搭配複數動詞 haben。正解 B。
逐選項解析
Aob es主詞與動詞一致;es 與 Sie 的辨識✕ 易錯陷阱
ob 的使用方向正確,es 也並非不能作為 haben 的主語;例如 es hat ... 在德語中可以成立。然而本句若以 es 為主語,es 是第三人稱單數,現在式應搭配 hat,不可搭配 haben。填入後成為「ob es etwas zu verzollen haben」,主詞與動詞數不一致;此外,題幹情境是海關人員詢問眼前旅客,語意上也應使用對人的尊稱 Sie,而非 es。
Bob Sie間接是非問句;尊稱 Sie✓ 正確
ob 用來引導間接的是非問句;Sie 是對聽話者的尊稱「您」,其現在式動詞形式與第三人稱複數相同,故搭配 haben。完整句意為「在機場海關檢查時,海關人員詢問您是否有物品要報關。」語法、語意與交際情境均正確。