外語導遊人員(泰語) 110 年 · 外國語(泰語) 第 48 題 外語導遊人員(泰語) 外國語(泰語) 110 年 第 48 題 單選題
ข้อใดคือวัตถุประสงค์ของการปล่อยโคมลอยในอดีตของเขตผิงซีในเมืองนิวไทเปซิตี้ ? A แจ้งความปลอดภัยของตัวเองให้กับครอบครัวที่หลบซ่อนอยู่บนภูเขาได้รับทราบ 正確答案
B ขอให้เทพพระเจ้าและสิ่งศักดิ์บนสวรรค์ช่วยคุ้มครองตนเอง
C เพื่อให้บรรพบุรุษของตนที่ล่วงลับไปแล้วรู้ว่าตนเองยังปลอดภัยอยู่
D ขับไล่สิ่งอัปมงคลให้ออกจากตัวเองและครอบครับ
A 正確答案
題幹關鍵是「ในอดีต」(過去)。依本題採用的平溪天燈起源敘事:盜匪離去後,留守村民施放天燈作為信號,通知避難山中的家人或村民可平安返家;最符合者為 A。
逐選項解析 A แจ้งความปลอดภัยของตัวเองให้กับครอบครัวที่หลบซ่อนอยู่บนภูเขาได้รับทราบ ✓ 正確
B ขอให้เทพพระเจ้าและสิ่งศักดิ์บนสวรรค์ช่วยคุ้มครองตนเอง ✕ 易錯陷阱
B 意為「祈求神明與天上神聖力量保佑自己」。此項不能說完全沒有歷史依據:官方宗教文化資料明載,平溪天燈有多種起源說法,包括與神明溝通,以及元宵期間向天公祈求平安。然而,本題官方答案採取的是「盜匪離去後,以天燈通知避難者返家」的起源敘事,因此 B 不是本題最佳答案;陷阱在於把其他民俗意涵或起源傳說,混入本題指定的歷史脈絡。
C เพื่อให้บรรพบุรุษของตนที่ล่วงลับไปแล้วรู้ว่าตนเองยังปลอดภัยอยู่ ✕ 錯誤
C 意為「讓已逝祖先知道自己仍平安」。本題所採的平溪天燈起源敘事,重點是對避難山中的家人、村民傳遞安全與返家信號,未提及向祖先報平安;因此不符題意。不可延伸斷言所有臺灣民俗均無此類意涵,僅能確定此項不是本題資料脈絡所指。
D ขับไล่สิ่งอัปมงคลให้ออกจากตัวเองและครอบครับ ✕ 錯誤
立即註冊,看完整詳解 這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解 完整逐選項解析 秒殺解題技巧與破題關鍵 關鍵知識表整理 陷阱與易錯提醒 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本