外語導遊人員(泰語)外國語(泰語)110 年第 33 題單選題
ฉันเดินทางมาไต้หวันมีจุดประสงค์เพื่อพักผ่อนหย่อนใจและหา ชีวิตใหม่ๆ เพิ่มเติมความสุขให้กับชีวิตค่ะ.
Aสถานที่ท่องเที่ยว
Bประสบการณ์正確答案
Cสถานการณ์
Dเหตุการณ์
B正確答案
本題測驗泰語單字與片語搭配。「หาประสบการณ์ชีวิตใหม่ๆ」意為「尋找新的生活體驗」,為常見且語意通順的固定搭配。
逐選項解析
Aสถานที่ท่องเที่ยว✕ 易錯陷阱
สถานที่ท่องเที่ยว 意為「旅遊景點」。雖然題目提及來台灣旅行,但代入空格後變成「尋找新的生活旅遊景點」,在泰語語意與邏輯上皆不通順。
Cสถานการณ์✕ 錯誤
สถานการณ์ 意為「情況、局勢、狀況」。通常用於描述客觀環境或事態發展(如經濟情況),代入後「尋找新的生活情況」不符合泰語日常表達習慣。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本