Examly題庫
外語導遊人員(泰語)外國語(泰語)110 年第 77 題單選題
📖 閱讀測驗 · 共用前文
อาหารไต้หวันรสเด็ด ใครไปเทียวไต้หวันก็จะได้สัมผัสกับอาหารรสเด็ดของไต้หวันและประทับใจกันไปทุกราย ไต้หวันขึนชือเรืองตลาดกลางคืนและสตรีทฟู้ดรสเด็ดอาหารไต้หวันมีหลากหลายประเภทและมีประวัติทียาวนานเช่น บะหมีเนื อตุ๋น เสียวหลงเปา ข้าวหน้าพะโล้หมู และหอยนางรมทอด เป็ นต้น บะหมีเนื อตุ๋นเป็ นหนึ งในอาหารอร่อยทีสามารถหาทานได้ทัวไปในไต้หวัน บะหมีเนื อตุ๋นจะอร่อย เส้นบะหมี นําซุปและเนื อวัว ถือเป็ นปั จจัยสําคัญทีขาดไม่ได้ โดยเฉพาะนําซุปซึงเป็ นหัวใจหลักของบะหมีเนื อตุ๋นเลยทีเดียว บะหมีเนื อตุ๋นมักแบ่งเป็ นแบบนําแดงและนําใส จะใส่เนื อสันและเอ็นตุ๋นเป็ นส่วนใหญ่และมีขายตังแต่แผงลอยเล็กๆ ไปจนถึงร้านเก่าแก่ ซึงร้านต่างๆ ก็ตังอกตังใจมุ่งมันคิดค้นสูตรบะหมีเนื อตุ๋นแสนอร่อยจนบะหมีเนื อตุ๋นกลายเป็ นอาหารทีมีชือเสียงของไต้หวันไปแล้ว ด้วยรสชาติความอร่อยแบบสุดๆ ทีร้านแต่ละร้านตังใจปรุง เสียวหลงเปาเป็ นอาหารว่างที มีชือเสียงที ถื อกําเนิ ดในเขตเจียงหนานของเมืองจี นซึ งได้ชือว่า"ลูกเล็กไส้ใหญ่ นําเยอะ อร่อย แป้ งบาง รูปร่างสวยงาม"สําหรับไส้ของเสียวหลงเปาแบบต้นตํารับนัน นําซุปคือหัวใจสําคัญ เพือให้ได้ตัวแป้ งทีบางใสนักทําเสียวหลงเปาหลายคนใช้วิธีการใช้ไม้คลึงแป้ งทีใช้ห่อให้เป็ นแผ่นบางๆ ราวกับแผ่นกระดาษ เมือเสียวหลงเปานึ งสุกแล้วจะเห็นได้ถึงเนื อแป้ งทีเนี ยนใส เสียวหลงเปาแบบต้นตํารับจะต้องจับจีบ ๑๔ จีบขึนไป ข้าวหน้าพะโล้หมูทีดูแสนจะธรรมดา ข้าวหน้าพะโล้หมูทีอร่อยนันต้องนิ มละลายในปาก ไม่มันเลียน หาทานได้ตังแต่ร้านแผงลอยเล็กๆ ไปถึงในโรงแรมระดับ ๕ ดาวและยังเคยเป็ นเมนู ทีใช้จัดเลียงในงานเลียงของทําเนี ยบประธานาธิบดี ข้าวหน้าพะโล้หมูเป็ น"อาหารแห่งชาติ"ของไต้หวัน"หลู่โร่วฟ่ าน"ส่วนใหญ่หมายถึงข้าวหน้าพะโล้หมูแบบภาคเหนื อและภาคกลางของไต้หวัน ข้าวหน้าพะโล้ทีใช้หมูสับละเอียดลงไปตุ๋นนันเป็ นแบบภาคใต้ทีเรียกกันว่า"โร่วเจ้าฟ่ าน"ซึงใช้หมูบดด้วยเครืองจนละเอียดแล้วจึงนําไปตุ๋น ทางภาคใต้ก็มีหลู่โร่วฟ่ านเหมือนกัน แต่ หมายถึงเนื อหมูสามชันหันเป็ นชิ นๆ แล้วนําไปตุ๋นพะโล้ ซึงการตุ๋นแบบนี ในภาคเหนื อและภาคกลางเรียกว่า"ค่งโร่วฟ่ าน" หอยนางรมทอดทีอร่อย รอบนอกของตัวแป้ งจะต้องทอดจนเกรียมกรอบ โดยตัวแป้ งมีส่วนผสมของแป้ งมันเทศและแป้ งมันสําปะหลัง ราดด้วยซอสพริกสูตรปรุงพิเศษของร้านในสัดส่วนทีกําลังพอเหมาะ รสชาติเนื อแป้ งทีนุ่ มลืนเคียวหนึ บ เวลาทานก็จะได้กลินหอมของไข่ทีอบอวลอยู่ในปาก ใส่ผักตามฤดูกาลเช่น ผักกาดหรือผักกาดขาวเล็ก สิงสุดท้ายทีขาดไม่ได้คือหอยนางรมตัวอ้วนสดใหม่ เพียงหนึ งคํารสชาติความหวาน หอม เค็ม มัน ก็จะปะทุอยู่ในปากเป็ นอาหารจานพิเศษทีต้องทานเมือมาตลาดกลางคืน

จากบทความข้างต้น ข้าวหน้าพะโล้ที่ใช้หมูสับละเอียดลงไปตุ๋นเป็นแบบภาคใต้นั้น ในไต้หวันเรียกกันว่าอย่างไร?

Aโร่วเจ้าฟ่าน正確答案
Bค่งโร่วฟ่าน
Cหลู่โร่วฟ่าน
Dหนิวโร่วเมี่ยน
答案與詳解
A
正確答案
本題測驗台灣南北滷肉飯的泰語稱呼差異,南部將絞肉滷製的稱為「肉燥飯」(โร่วเจ้าฟ่าน)。

逐選項解析

Aโร่วเจ้าฟ่าน✓ 正確
Bค่งโร่วฟ่าน✕ 錯誤
錯誤。短文提到北部與中部將三層肉切塊滷製的飯稱為「ค่งโร่วฟ่าน」(控肉飯),並非南部細碎豬肉的稱呼。
Cหลู่โร่วฟ่าน✕ 易錯陷阱
錯誤。短文說明「หลู่โร่วฟ่าน」(滷肉飯)在北部與中部指一般滷肉飯,但在南部則是指三層肉切塊滷製的飯,與題幹的細碎豬肉不符。
Dหนิวโร่วเมี่ยน✕ 錯誤

立即註冊,看完整詳解

這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費

精選詳解
  • 完整逐選項解析
  • 秒殺解題技巧與破題關鍵
  • 關鍵知識表整理
  • 陷阱與易錯提醒
  • 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本
接著練習整份考卷查看 110 年 外語導遊人員(泰語)《外國語(泰語)》完整試題與解答

同科目歷年考卷

外國語(泰語) 相關題目

想練更多外國語(泰語)考古題?

Examly 收錄 50 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Examly