小明來自低社會階層的家庭,小華是高社會階層的子弟。一般而言,有關他們語言型態的敘述,下列何者最有可能出現?
A和教師溝通時,小明比小華運用較簡單的字彙正確答案
B寫作業時,小明比小華運用較多的附屬句和抽象句
C和同學討論功課時,小明比小華運用較複雜的句子
D對家長說明教師交代事項時,小明比小華運用較多的形容詞和副詞
答案與詳解
小明(低階層)使用「限制型符碼 (restricted code)」,字彙簡單、句型短。與教師(中產階級語言使用者)溝通時,字彙量明顯較小華(高階層、精緻型符碼)少,符合 Bernstein 理論。
