Far from helping the situation, the new regulations are likely to ________ matters further.
Astruggle
Brecognize
Cpersuade
Dcomplicate正確答案
D正確答案
Far from helping(非但無助)暗示反義,新法規會讓事情「更複雜」,選 complicate。
為什麼答案是 D
complicate matters 為固定搭配,意為「使事情更複雜」。與「Far from helping」形成完美對比:非但沒幫忙,反而讓事情更糟,語意最通順。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 Far from helping(非但無助)暗示反義,新法規會讓事情「更複雜」,選 complicate。
看到 Far from helping + further,空格必為負面動詞,秒選 complicate。
逐選項分析
A✕
struggle 意為「掙扎、奮鬥」,通常為不及物動詞(struggle with/against),不能直接接 matters,文法語意皆不合。
B✕
recognize 意為「認出、承認」,語意無法呼應「Far from helping」的負面轉折,不能說「讓事情進一步被認出」。
C✕
persuade 為「說服」,需接人當受詞(persuade somebody),persuade matters 不合搭配,語意也無關。
D✓ 正確
complicate matters 為固定搭配,意為「使事情更複雜」。與「Far from helping」形成完美對比:非但沒幫忙,反而讓事情更糟,語意最通順。
Far from + Ving 句型解析
| 結構 | 意義 | 後句語氣 | 例句 |
|---|
| Far from helping | 非但無助於 | 負面、反效果 | Far from helping, it made things worse. |
| Far from being easy | 一點也不容易 | 否定前述 | Far from being easy, it's very hard. |
| 複習動詞搭配 | complicate + matters/things | 使…複雜化 | Don't complicate matters. |
考生若只看單字意思可能誤選 struggle(以為「事情陷入困境」),但 struggle 是不及物動詞,無法直接接 matters。本題關鍵是「動詞+受詞」的搭配能力,以及 Far from Ving 的反義提示。
法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文) 相關題目