外語導遊人員(義大利語)外國語(義大利語)106 年第 61 題單選題
Il 77% (_______ per cento) degli italiani beve acqua minerale.
Asessantasette
Bsettantasei
Csettantasette正確答案
Dsettansette
C正確答案
義大利語數字 77 的正確拼寫為 settantasette,由 settanta (70) 與 sette (7) 完整組合而成,需注意雙 t 拼寫。
為什麼答案是 C
settantasette 代表 77,由 settanta (70) 與 sette (7) 組合。拼寫完全正確,符合題幹的 77%,為本題正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 義大利語數字 77 的正確拼寫為 settantasette,由 settanta (70) 與 sette (7) 完整組合而成,需注意雙 t 拼寫。
70 是 settanta,7 是 sette。組合時不省略字母,直接相接為 settantasette,留意中間的雙 t 即可秒殺。
逐選項分析
A✕
sessantasette 代表 67,由 sessanta (60) 與 sette (7) 組合而成。題幹要求填入 77,故此選項數字錯誤,不符合題意。
B✕
settantasei 代表 76,由 settanta (70) 與 sei (6) 組合而成。題幹明確指出數字為 77,故此選項個位數錯誤。
C✓ 正確
settantasette 代表 77,由 settanta (70) 與 sette (7) 組合。拼寫完全正確,符合題幹的 77%,為本題正解。
D✕ 陷阱
settansette 為錯誤拼寫,漏掉了 settanta 中的 ta。義大利語數字組合無此省略規則,屬於干擾用的錯字選項。
義大利語十位數與個位數組合
| 十位數 | 個位數 | 組合結果 | 中文意思 |
|---|
| settanta (70) | sette (7) | settantasette | 77 |
| sessanta (60) | sette (7) | sessantasette | 67 |
| settanta (70) | sei (6) | settantasei | 76 |
考生易在組合十位與個位數時誤刪字母。請注意,義大利語僅在接 uno (1) 或 otto (8) 時省略十位數詞尾 a,接 sette (7) 必須完整保留 settanta,並留意雙 t。