外語導遊人員(義大利語)外國語(義大利語)106 年第 70 題單選題
Lavora in ufficio e progetta edifici. Lui è un _______.
Amedico
Binfermiere
Coperaio
Darchitetto正確答案
D正確答案
本題測驗義大利語職業名詞。關鍵字為「progetta edifici」(設計建築物),對應「architetto」(建築師)。
為什麼答案是 D
architetto 意為「建築師」。題幹提到「in ufficio」(在辦公室)且「progetta edifici」(設計建築物),完全符合建築師的工作內容與場域。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗義大利語職業名詞。關鍵字為「progetta edifici」(設計建築物),對應「architetto」(建築師)。
看到「progetta edifici」(設計建築)直接選 architetto(建築師)。medico 是醫生,infermiere 是護士,operaio 是工人。
逐選項分析
A✕
medico 意為「醫生」。醫生通常在醫院或診所工作(ospedale / clinica),負責診斷與治療病人,與設計建築物無關。
B✕
infermiere 意為「護士」。主要工作場所為醫療機構,負責照護病人與協助醫生,同樣不具備設計建築物的專業。
C✕
operaio 意為「工人」。通常在工廠(fabbrica)或工地從事體力勞動,雖然可能參與建築施工,但並非在辦公室「設計」建築物。
D✓ 正確
architetto 意為「建築師」。題幹提到「in ufficio」(在辦公室)且「progetta edifici」(設計建築物),完全符合建築師的工作內容與場域。
義大利語常見職業名詞
| 義大利語 | 中文 | 工作場所 | 工作內容 |
|---|
| medico | 醫生 | ospedale (醫院) | 診斷治療 |
| infermiere | 護士 | ospedale (醫院) | 照護病人 |
| operaio | 工人 | fabbrica (工廠) | 生產製造 |
| architetto | 建築師 | ufficio (辦公室) | 設計建築 |
考生若對「edifici」(建築物)或「progetta」(設計)這兩個單字不熟悉,可能會因為看到「ufficio」(辦公室)而亂猜。務必熟記各職業的核心動作與對應場所。