外語導遊人員(義大利語)外國語(義大利語)105 年第 55 題單選題
Questo quartiere è stato costruito cinque anni fa.
Acirca正確答案
Bverso
Cpresso
Dfino a
A正確答案
本題測驗義大利語時間副詞。修飾「五年前」(cinque anni fa) 需使用表「大約」的 circa,語意最通順。
為什麼答案是 A
circa 意為「大約、大概」,可直接修飾數量或相對時間片語。circa cinque anni fa 意為「大約五年前」,符合句意與文法,為本題正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗義大利語時間副詞。修飾「五年前」(cinque anni fa) 需使用表「大約」的 circa,語意最通順。
看到時間或數量詞(如 cinque anni fa),直接找表「大約」的副詞,秒選 circa。
逐選項分析
A✓ 正確
circa 意為「大約、大概」,可直接修飾數量或相對時間片語。circa cinque anni fa 意為「大約五年前」,符合句意與文法,為本題正解。
B✕ 陷阱
verso 意為「朝向、接近」,用於時間時多接「具體鐘點」(如 verso le otto),不接帶有 fa(前)的相對時間片語,故不適合本句。
C✕
presso 意為「在…附近、向」,主要用於空間地點(如 presso la stazione)或對象,不能用來修飾時間,放入句中語意完全不通。
D✕
fino a 意為「直到」,表示時間的終點。本句動詞為瞬間完成的被動語態(è stato costruito),無法與「直到五年前」搭配,邏輯錯誤。
義大利語常見介系詞與副詞辨析
| 單字 | 主要詞性 | 常見用法 | 範例 |
|---|
| circa | 副詞/介系詞 | 大約(數量/時間) | circa due ore (大約兩小時) |
| verso | 介系詞 | 朝向/接近(具體時間/方向) | verso le cinque (接近五點) |
| presso | 介系詞 | 在…附近/向(地點/對象) | presso l'università (大學附近) |
| fino a | 介系詞片語 | 直到(時間/空間終點) | fino a domani (直到明天) |
考生易將 circa 與 verso 混淆。兩者雖皆有「大約、接近」之意,但 verso 必須接「具體時間點」(如鐘點),而 circa 才能接「數量或相對時間」(如五年前)。