Examly題庫
外語導遊人員(義大利語)外國語(義大利語)105 年第 78 題單選題
📖 閱讀測驗 · 共用前文
Mazu [Ma-tsu], letteralmente “Antenata madre”, ampiamente venerata nelle zone costiere sud-occidentali della Cina, è la divinità più popolare del folclore taiwanese, con oltre cinquecento templi a lei dedicati sparsi per l’intera isola. Le diverse leggende sulla dea variano molto l’una dall’altra, ma concordano tutte sul fatto che ella fosse stata un tempo una persona reale, chiamata Lin Moniang e nata da una famiglia di pescatori sull’isola di Meizhou, presso la provincia cinese del Fujian, probabilmente nel 960 d. C. Si narra di come Lin Moniang, sebbene avesse imparato a nuotare solo a quindici anni, amasse il mare e stesse spesso in piedi lungo la riva, vestita di rosso, per guidare in porto le barche durante i temporali. Sembra che un giorno, mentre il padre e i suoi quattro fratelli erano in mare, si fosse scatenato un forte temporale, mettendone in serio pericolo le vite. Lin Moniang, seduta al telaio presso il focolare domestico, si addormentò e sognò di salvare i suoi familiari mentre stavano annegando; la madre però la svegliò proprio quando aveva ormai salvato tutti tranne uno dei suoi fratelli: successivamente il padre e solo tre dei quattro fratelli tornarono vivi! Le versioni riguardo l’ultima parte della sua vita non sono concordi, pare comunque che sia morta giovane in un’età compresa tra i sedici e i ventotto anni. Poco dopo un tempio venne edificato in memoria della ragazza, alla quale si iniziarono a rivolgere preghiere perché proteggesse e guidasse le barche dei pescatori sul mare. Il suo culto fu ufficializzato nel 1126, su richiesta di Lu Yudi, potente ministro della corte imperiale, che riteneva di essere stato salvato dallo spirito della ragazza quando, in mare, era stato sorpreso da una tempesta.

In base al testo, quando il padre e i fratelli furono sorpresi dalla tempesta, Lin Moniang _____ .

Asi gettò a mare per salvarli.
Bera a casa.正確答案
Cera in riva al mare.
Dera con loro sulla barca.
答案與詳解
B
正確答案
本題測驗義大利語閱讀細節,關鍵在於辨識「focolare domestico」(家裡)與夢境救人的情節,排除干擾選項。

逐選項解析

Asi gettò a mare per salvarli.✕ 易錯陷阱
錯誤。文章明確指出林默娘是「夢見」(sognò)拯救正在溺水的家人,而非實際跳入海中救人。此選項將夢境中的情節與現實行動混淆,是常見的閱讀測驗陷阱。
Bera a casa.✓ 正確
Cera in riva al mare.✕ 易錯陷阱
錯誤。雖然前文提到她「平時」經常穿著紅衣站在岸邊(lungo la riva)引導船隻,但暴風雨發生的「當下」她並不在海邊,此選項犯了時間錯置的陷阱。
Dera con loro sulla barca.✕ 錯誤

立即註冊,看完整詳解

這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費

精選詳解
  • 完整逐選項解析
  • 秒殺解題技巧與破題關鍵
  • 關鍵知識表整理
  • 陷阱與易錯提醒
  • 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本
接著練習整份考卷查看 105 年 外語導遊人員(義大利語)《外國語(義大利語)》完整試題與解答

同科目歷年考卷

外國語(義大利語) 相關題目

想練更多外國語(義大利語)考古題?

Examly 收錄 50 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

Examly