外語導遊人員(義大利語)外國語(義大利語)105 年第 23 題單選題
Wanhua, la zona più antica di Taipei, è anche una delle più turistiche, con vari buddisti e taoisti.
Atempio
Btempli正確答案
Ctempie
Dtempii
B正確答案
本題測驗義大利語名詞單複數變化。tempio(寺廟)的複數為 templi,需與複數形容詞 vari 搭配。
為什麼答案是 B
templi 是 tempio 的正確複數形。義大利語中以非重音 -io 結尾的名詞,複數僅保留一個 i。此選項完美符合句意與語法規則。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗義大利語名詞單複數變化。tempio(寺廟)的複數為 templi,需與複數形容詞 vari 搭配。
看到 vari(複數)直接刪單數 A;以非重音 -io 結尾的名詞,複數去 o 留 i,秒選 B。
逐選項分析
A✕
tempio 為單數名詞。句中的 vari(各種各樣的)為複數形容詞,後方必須接複數名詞以維持語法上的一致性,故單數形絕對錯誤。
B✓ 正確
templi 是 tempio 的正確複數形。義大利語中以非重音 -io 結尾的名詞,複數僅保留一個 i。此選項完美符合句意與語法規則。
C✕
tempie 為完全錯誤的拼寫。義大利語名詞複數變化中,絕對沒有將 -io 改為 -ie 的規則,此選項純屬用來混淆考生的干擾選項。
D✕ 陷阱
tempii 為錯誤拼寫。只有當 -io 的 i 為重音(如 zio 叔叔)時,複數才會是雙 i(zii)。tempio 重音在 e,故不適用雙 i 規則。
義大利語 -io 結尾名詞複數變化
| 名詞類型 | 單數範例 | 複數範例 | 變化規則 |
|---|
| 非重音 -io | tempio (寺廟) | templi | 去 o 留 i (單 i) |
| 重音 -io | zio (叔叔) | zii | 去 o 留 ii (雙 i) |
| 一般 -o | ragazzo (男孩) | ragazzi | 去 o 改 i |
考生極易將所有以 -io 結尾的名詞複數都誤記為雙 i(-ii)。請務必辨別重音位置,tempio 重音在 e(tém-pio),故複數只有一個 i,切勿掉入拼寫陷阱。