外語導遊人員(義大利語)外國語(義大利語)105 年第 11 題單選題
A: _____ venire al cinema stasera? B: Preferirei un'altra volta, oggi sono stanco.
AAndresti a
BTi piacerebbe正確答案
CSarebbe bello
DSaresti bello
B正確答案
義大利語條件式表禮貌詢問意願,「Ti piacerebbe + 原形動詞」為「你想/喜歡做某事嗎?」的標準用法。
逐選項解析
AAndresti a✕ 錯誤
Andresti 是 andare(去)的條件式。Andare a + 原形動詞雖可表「去做某事」,但後面接 venire(來)會造成語法與語意衝突,不正確。
CSarebbe bello✕ 易錯陷阱
Sarebbe bello 意為「那會很好/那會很美」。雖然語法上可接原形動詞,但通常用於表達感嘆或建議(如:Sarebbe bello andare...),不適合直接作為詢問對方意願的問句開頭。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本