Die Winterferien beginnen _____ .

正確。德語表達具體日期使用「am」，後接序數詞的 Dativ 形式。23 的序數詞為 dreiundzwanzigste，加上弱變化詞尾 -n，即為 am dreiundzwanzigsten。