Wir fuhren nach Hause, (A) nachdem wir die Arbeit beendet hatten. (B) nachdem wir die Arbeit beendeten. (C) während wir die Arbeit beenden. (D) wonach haben wir die Arbeit beendet.

外語導遊人員（德語）外國語（德語）105 年第 31 題單選題

Wir fuhren nach Hause,

Anachdem wir die Arbeit beendet hatten.正確答案

Bnachdem wir die Arbeit beendeten.

Cwährend wir die Arbeit beenden.

Dwonach haben wir die Arbeit beendet.

答案與詳解

正確答案

德語 nachdem 引導時間副詞子句，當主句為過去時，從句必須使用過去完成時以表達動作的先後順序。

Anachdem wir die Arbeit beendet hatten.✓ 正確

Bnachdem wir die Arbeit beendeten.✕ 易錯陷阱

beendeten 為過去時。在 nachdem 引導的從句中，若主句為過去時，從句不能用過去時，必須降一級使用過去完成時才能凸顯動作發生的先後順序。

Cwährend wir die Arbeit beenden.✕ 錯誤

während 表示「在...期間（同時發生）」，語意上「在結束工作期間回家」不合邏輯。且 beenden 為現在時，與主句過去時 fuhren 產生時態衝突。

Dwonach haben wir die Arbeit beendet.✕ 錯誤

這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費

精選詳解