Guten Tag. Kann ich Ihnen helfen? Oh ja, danke. Wie heißt das Deutsch?
Afür
Bauf正確答案
Caus
Dzu
答案與詳解
B
正確答案
德語中表示「用某種語言」時，固定搭配介系詞「auf」，如 auf Deutsch（用德語）。
為什麼答案是 B
auf 搭配語言名稱是固定用法，表示「用某種語言」，如 auf Deutsch（用德語）、auf Englisch（用英語）。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 德語中表示「用某種語言」時，固定搭配介系詞「auf」，如 auf Deutsch（用德語）。
秒殺技巧
看到語言名稱（如 Deutsch、Englisch）前面的介系詞，不用猶豫，秒選「auf」！逐選項分析
A✕
für 表示「為了、對於」，例如 Das ist für dich（這是給你的），不用來表達使用何種語言。
B✓ 正確
auf 搭配語言名稱是固定用法，表示「用某種語言」，如 auf Deutsch（用德語）、auf Englisch（用英語）。
C✕ 陷阱
aus 表示「從...出來、來自」，通常接國家或城市，如 aus Deutschland（來自德國），不能接語言。
D✕
zu 表示「方向、去...」，通常接目的地或人，如 zum Bahnhof（去車站），不適用於語言表達。
德語介系詞與語言/國家搭配
| 介系詞 | 含義 | 搭配範例 | 中文翻譯 |
|---|---|---|---|
| auf | 用...語言 | auf Deutsch | 用德語 |
| aus | 來自... | aus Deutschland | 來自德國 |
| in | 在...語言中 | in deutscher Sprache | 在德語中(較正式) |
| nach | 前往(國家) | nach Deutschland | 去德國 |
陷阱提醒
考生極易將「來自德國（aus Deutschland）」與「用德語（auf Deutsch）」的介系詞搞混。切記：國家地名用 aus，語言名稱用 auf！