外語導遊人員(印尼語)外國語(印尼語)111 年第 69 題單選題
A: Berapa _____ perjalanan dari Taipei ke Hualien? B: Sekitar dua jam dengan kereta api cepat Puyuma.
Ajauh
Btinggi
Clama正確答案
Dcapek
C正確答案
本題測驗印尼語疑問詞組,回答為時間「兩小時」,故空格應填入表示時間長短的「lama」(多久)。
為什麼答案是 C
lama 意為「久、長」。Berapa lama 用來詢問時間長短(多久),完美對應 B 回答的「dua jam」(兩小時),為正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗印尼語疑問詞組,回答為時間「兩小時」,故空格應填入表示時間長短的「lama」(多久)。
看到回答是「dua jam」(兩小時),直接對應問時間的「Berapa lama」(多久),秒選 C。
逐選項分析
A✕ 陷阱
jauh 意為「遠」。Berapa jauh 用來詢問距離,回答應為公里等長度單位。本題回答為時間,故不選。
B✕
tinggi 意為「高」。Berapa tinggi 用來詢問高度或身高,與本題詢問旅程時間的語境完全不符。
C✓ 正確
lama 意為「久、長」。Berapa lama 用來詢問時間長短(多久),完美對應 B 回答的「dua jam」(兩小時),為正解。
D✕
capek 意為「累、疲勞」。通常不與 Berapa 搭配作為疑問詞組,且語意上無法用來詢問旅程的客觀物理量。
Berapa (多少) 常見搭配詞
| 印尼語 | 中文 | 詢問對象 | 回答範例 |
|---|
| Berapa lama | 多久 | 時間長短 | dua jam (兩小時) |
| Berapa jauh | 多遠 | 距離 | 100 kilometer (一百公里) |
| Berapa tinggi | 多高 | 高度/身高 | 170 cm |
| Berapa banyak | 多少 | 數量 | banyak / sedikit |
考生若未仔細閱讀 B 的回答「dua jam」(兩小時),可能會直覺認為從台北到花蓮是在問「距離多遠」而誤選 A (jauh)。務必先看回答的單位來決定問句的疑問詞。