關務人員考試關務四等-一般行政(選試日文)科別外國文(日文兼試基礎英文)114 年第 7 題單選題
下線部と同じ漢字を選びなさい。
台湾では、大学を卒業するのに、(たん)位を履修することになってます。
教育現場では、(たん究)型プロジェクトが主流となっています。
今学期から、人事を(たん当)することになりました。
まとめ買いしたほうが、(たん価)が安くなります。
大学の時、(たん期)留学生として、日本に一年間住んだことがあります。
C正確答案
本題測驗日文同音異字「たん」的漢字寫法,必須根據前後文語境判斷正確的漢字搭配。
為什麼答案是 C
「(たん)當」的漢字為「擔當(たんとう)」,意思是負責某項職務(如人事)。漢字為「擔」。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗日文同音異字「たん」的漢字寫法,必須根據前後文語境判斷正確的漢字搭配。
將各選項代入語境寫出漢字:単位(単)、探究(探)、擔當(擔)、単価(単)。若題幹要求尋找特定漢字(如「擔」),則選 C。
逐選項分析
A✕
「(たん)位」的漢字為「単位(たんい)」,意思是大學的學分或計算的單位。漢字為「単」。
B✕
「(たん)究」的漢字為「探究(たんきゅう)」,意思是深入探索研究。漢字為「探」。
C✓ 正確
「(たん)當」的漢字為「擔當(たんとう)」,意思是負責某項職務(如人事)。漢字為「擔」。
D✕ 陷阱
「(たん)価」的漢字為「単価(たんか)」,意思是單價。漢字為「単」,與選項 A 的漢字相同。
讀音為「たん」的常見漢字與詞彙
| 漢字 | 常見詞彙 | 中文意義 | 語境範例 |
|---|
| 単 | 単位、単価、単純 | 單一、單位 | 単位を履修する (修學分) |
| 探 | 探究、探検、探偵 | 尋找、探索 | 探究型プロジェクト (探究型專案) |
| 擔 | 擔當、負擔、擔任 | 承擔、負責 | 人事を擔當する (負責人事) |
| 短 | 短期、短所、短気 | 短暫、短缺 | 短期留學生 (短期留學生) |
日文中許多漢字讀音完全相同(如本題皆讀作「たん」),但意義截然不同。作答時切忌只看讀音,必須透過前後文(如「人事」、「まとめ買い」)來推敲最合理的漢字。