この説明書は外国人＿＿＿だが、日本人が読んでもとてもおもしろく、ためになる。

「〜向け」表示「專門為〜而製作/設計」，帶有明確的製作意圖。本句「外國人向け」＝專為外國人製作的說明書，後句「日本人讀也有趣」正好呼應此對比。