外語導遊人員（義大利語）外國語（義大利語）111 年第 49 題單選題

Subito dopo aver completato le operazioni di check-in, prima di recarsi all'imbarco, è necessario effettuare i controlli di sicurezza. I tempi per l'effettuazione dei controlli di sicurezza possono variare anche nel corso di una stessa giornata. Si raccomanda pertanto di arrivare in aeroporto sempre con congruo anticipo.

AIl check-in si fa dopo essersi recati all'imbarco.

BI controlli di sicurezza sono opzionali.

CI tempi per i controlli di sicurezza non variano.

DÈ consigliabile arrivare in aeroporto un po' prima.正確答案

答案與詳解

正確答案

機場流程為「完成 check-in（報到）後」→「安全檢查」→「前往 imbarco（登機處／登機）」。安檢所需時間可能隨時段變動，因此建議提早抵達機場；正解為 D。

AIl check-in si fa dopo essersi recati all'imbarco.✕ 易錯陷阱

原文說「完成 check-in 後，前往登機前」要進行安全檢查，亦即 check-in 在 imbarco（登機）之前。選項卻說 check-in 是在前往登機之後才辦理，將原文時序顛倒，錯誤。

BI controlli di sicurezza sono opzionali.✕ 易錯陷阱

原文使用「è necessario effettuare i controlli di sicurezza」，表示進行安全檢查是必要的。選項的 opzionali 意為可自由選擇、非強制，與原文語意相反，錯誤。

CI tempi per i controlli di sicurezza non variano.✕ 易錯陷阱

DÈ consigliabile arrivare in aeroporto un po' prima.✓ 正確

這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費

精選詳解