Bei Rot _____ man die Straße nicht überqueren.

darf 是情態動詞 dürfen（允許）的第三人稱單數現在式。搭配 nicht 表示「不允許、禁止」，符合「紅燈時禁止過馬路」的語意與語法。