外語領隊人員(英語)外國語(英語)109 年第 9 題單選題
Clerk: When is your connecting flight?
Traveler:
AI feel nervous about taking the train.
BI'm flying to Hong Kong.
CI'm transiting to Auckland.
DIt comes in three hours.正確答案
D正確答案
本題測驗機場英語對話理解,關鍵在於聽懂 "When" 詢問時間,並選出對應時間的回答。
為什麼答案是 D
選項意為「三個小時後」。"in three hours" 明確回答了 "When"(什麼時候)的問題,為正確且自然的對話回應。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗機場英語對話理解,關鍵在於聽懂 "When" 詢問時間,並選出對應時間的回答。
看到 "When" 問時間,直接找含有時間概念的選項,D 選項的 "in three hours" 完美對應。
逐選項分析
A✕
選項意為「我對搭火車感到緊張」。完全答非所問,不僅沒回答時間,連交通工具(火車與航班)都搞錯了。
B✕ 陷阱
選項意為「我要飛往香港」。這是回答目的地(Where),而非職員詢問的航班時間(When),屬於常見的誘答選項。
C✕ 陷阱
選項意為「我要轉機去奧克蘭」。同樣是回答轉機的目的地(Where),雖然使用了轉機相關單字,但未回答時間。
D✓ 正確
選項意為「三個小時後」。"in three hours" 明確回答了 "When"(什麼時候)的問題,為正確且自然的對話回應。
機場常見 WH 問句與對應回答
| 問句類型 | 問句範例 | 對應回答方向 | 本題選項 |
|---|
| When (時間) | When is your flight? | 具體時間或相對時間 | D (in three hours) |
| Where (地點) | Where are you flying to? | 目的地或城市名稱 | B, C (Hong Kong, Auckland) |
| Why (原因) | Why is the flight delayed? | 原因或理由說明 | 無 |
| How (方式/狀態) | How was your flight? | 感受或狀態描述 | A (nervous) |
出題者故意在 B、C 選項放入與航班高度相關的單字(flying, transiting, 城市名),誘導未看清 "When" 的考生秒選。破解法是緊盯問句的 WH 疑問詞,確認問的是時間還是地點。