Flight attendants can help senior citizens to lift and their hand carry luggage to the overhead bins.
Astow正確答案
Balter
Crefill
Dtransit
答案與詳解
A
正確答案
本題測驗航空英語單字。stow 意為「存放、安置」，為機艙放置行李的標準用語，完全符合語境。
為什麼答案是 A
stow 意為「存放、妥善安置」。在航空英語中，stow luggage 是標準用語，指將隨身行李放置於頭頂行李艙或座位下方，完全符合題意。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗航空英語單字。stow 意為「存放、安置」，為機艙放置行李的標準用語，完全符合語境。
秒殺技巧
看到 luggage（行李）和 overhead bins（頭頂行李艙），直接聯想「存放」動作，秒選 stow。逐選項分析
A✓ 正確
stow 意為「存放、妥善安置」。在航空英語中，stow luggage 是標準用語，指將隨身行李放置於頭頂行李艙或座位下方，完全符合題意。
B✕
alter 意為「改變、修改」。通常用於修改衣服尺寸或改變計畫。空服員不可能幫乘客修改行李，語意完全不通，為單純的干擾選項。
C✕
refill 意為「重新裝滿、補充」。常用於補充飲料、墨水或燃料。行李無法被重新裝滿到行李艙中，不符合物理邏輯與語境。
D✕ 陷阱
transit 意為「過境、中轉」。多作名詞或形容詞（如 transit passenger），雖可作動詞但意指經過或運輸，無法表示存放行李的動作。
航空機艙常用單字
| 單字 | 中文 | 常見搭配詞 | 備註 |
|---|---|---|---|
| stow | 存放、安置 | stow luggage | 機艙放置行李專用 |
| overhead bin | 頭頂行李艙 | open the overhead bin | 放置隨身行李處 |
| aisle | 走道 | aisle seat | 靠走道座位 |
| galley | 機上廚房 | galley area | 空服員備餐區 |
陷阱提醒
考生易將 transit（過境）與航空情境聯想而誤選。但 transit 多指旅客中轉或貨物運輸過程，不作「存放」動詞用。本題需精準掌握 stow 在航空術語中的特定含義。