外語導遊人員(英語)外國語(英語)111 年第 65 題單選題
Tony is a ___ tour guide. He brings a destination to life with his passion, storytelling and wit.
Afirst-hand
Bcut-rate
Cconvertible
Dfirst-rate正確答案
D正確答案
本題測驗形容詞辨析。由後文熱情、說故事與機智等正面特質,可知需填入表示一流的形容詞 first-rate。
為什麼答案是 D
first-rate 意為「一流的、極好的、最優秀的」。完美契合後文對 Tony 運用熱情、說故事能力與機智讓景點栩栩如生的高度評價,為正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗形容詞辨析。由後文熱情、說故事與機智等正面特質,可知需填入表示一流的形容詞 first-rate。
後文出現 passion(熱情)、wit(機智)等高度讚美詞彙,直接鎖定正面形容詞 first-rate(一流的)。
逐選項分析
A✕ 陷阱
first-hand 意為「第一手的」,通常用來形容資訊、經驗或資料(如 first-hand experience),不能用來形容導遊個人的能力或等級。
B✕
cut-rate 意為「廉價的、打折的」,通常用來形容價格低廉或品質較差的服務。這與後文對 Tony 的高度讚揚完全矛盾,故不選。
C✕
convertible 意為「可轉換的」或「敞篷的」,常用於形容車輛(如敞篷車)或貨幣(可兌換的)。用來形容導遊在語意上完全不通。
D✓ 正確
first-rate 意為「一流的、極好的、最優秀的」。完美契合後文對 Tony 運用熱情、說故事能力與機智讓景點栩栩如生的高度評價,為正解。
選項單字用法與搭配詞比較
| 單字/片語 | 中文釋義 | 常見搭配詞 | 本題適用性 |
|---|
| first-hand | 第一手的 | experience, information | 不適用(不形容人) |
| cut-rate | 廉價的、打折的 | prices, services | 不適用(語意矛盾) |
| convertible | 可轉換的、敞篷的 | car, currency, bond | 不適用(語意不通) |
| first-rate | 一流的、極好的 | service, guide, hotel | 適用(完美契合) |
考生易因 first-hand 與 first-rate 皆有 first 而混淆。first-hand 強調親身經歷,只能修飾經驗或消息;first-rate 才表示品質一流,可修飾人或服務。