If you want to use the hotel service, you need to fill out the attached card indicating which items of clothing have been placed in the bag.
Alaundry正確答案
Bentertainment
Cutility
Daccommodation
答案與詳解
A
正確答案
本題測驗飯店服務情境單字，抓住題幹的 clothing (衣物) 與 bag (袋子) 即可秒選 laundry (洗衣)。
為什麼答案是 A
laundry 意為「洗衣、待洗衣物」。laundry service 是飯店標準的洗衣服務，完美契合題幹中將衣物 (clothing) 放入袋子 (bag) 並填寫清單的情境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗飯店服務情境單字，抓住題幹的 clothing (衣物) 與 bag (袋子) 即可秒選 laundry (洗衣)。
秒殺技巧
看到 clothing (衣物) 和 bag (袋子) 直接選 laundry (洗衣)，其他選項與衣物處理完全無關。逐選項分析
A✓ 正確
laundry 意為「洗衣、待洗衣物」。laundry service 是飯店標準的洗衣服務，完美契合題幹中將衣物 (clothing) 放入袋子 (bag) 並填寫清單的情境。
B✕
entertainment 意為「娛樂」。飯店的娛樂服務通常指表演、三溫暖或健身房等，與處理衣物無關。
C✕
utility 意為「公用事業、實用」。通常指水、電、瓦斯等基礎設施，不會用來形容飯店的衣物處理服務。
D✕ 陷阱
accommodation 意為「住宿、膳宿」。雖然與飯店高度相關，但指的是提供房間住宿本身，而非特定的洗衣服務。
飯店常見客房服務用語
| 英文 | 中文 | 情境說明 | 常見搭配詞 |
|---|---|---|---|
| laundry service | 洗衣服務 | 客房內提供洗衣袋與洗衣單 | laundry bag / laundry list |
| room service | 客房送餐 | 將餐點直接送至客房 | room service menu |
| concierge | 禮賓部 | 協助訂房、叫車、旅遊諮詢 | concierge desk |
| wake-up call | 晨呼服務 | 櫃檯按時打電話叫醒客人 | request a wake-up call |
陷阱提醒
考生若對 laundry 單字不熟，看到 hotel 可能會直覺聯想到 accommodation (住宿) 而誤選。破解關鍵在於緊抓題幹後方的 clothing (衣物) 與 bag (袋子)，確認這是處理衣物的特定服務，而非泛指住宿。