外語導遊人員(英語)外國語(英語)105 年第 52 題單選題
This polo shirt doesn't _______ Mike very well. It's not his size.
A正確答案
本題測驗衣物「尺寸合適」的動詞用法,看到後文提示詞 size 即可秒選 fit。
為什麼答案是 A
fit 指尺寸、形狀上的「合適、合身」。後文 "It's not his size"(這不是他的尺寸)為強烈提示,故選 fit。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗衣物「尺寸合適」的動詞用法,看到後文提示詞 size 即可秒選 fit。
題幹後方出現 "size"(尺寸),直接對應表示尺寸、形狀合適的動詞 "fit"。
逐選項分析
A✓ 正確
fit 指尺寸、形狀上的「合適、合身」。後文 "It's not his size"(這不是他的尺寸)為強烈提示,故選 fit。
B✕
go 通常需與 with 連用(go with),表示顏色、風格或配件上的「搭配」,不單獨用來指尺寸合身。
C✕
put 為及物動詞,需加上介系詞 on(put on)才表示「穿上」,且語意上無法接 very well 來形容合身程度。
D✕
look 表示「看起來」,若要表達衣服穿在某人身上好看,需使用 "look good on someone" 的句型,不能直接接人。
「適合 / 搭配」動詞大比拼
| 動詞 / 片語 | 核心含義 | 常見情境 | 範例 |
|---|
| fit | 尺寸、形狀合身 | 買衣服試穿大小 | The shoes fit me perfectly. |
| suit | 風格、顏色適合 | 稱讚某人穿起來好看 | Red really suits you. |
| match | 兩者相配、成套 | 形容兩件物品很搭 | Your tie matches your shirt. |
| go with | 整體搭配協調 | 配件或整體造型搭配 | This bag goes with your dress. |
中文的「適合」可以指尺寸,也可以指風格,但英文嚴格區分。考生若未注意到後文的 "size" 提示,可能會誤選其他表示「搭配」或「好看」的單字。務必養成看完整句找線索的習慣。