Wegen des Klimawandels wird Taiwan im Sommer oft von heimgesucht.

正確。Taifun 指西北太平洋的颱風，台灣夏季常受其侵襲。介系詞 von 後須接 Dativ（與格），複數名詞詞尾加 -n，故為 Taifunen。