Herr Schmidt leitet eine Reisegruppe Taiwan.
Adurch正確答案
Büber
Cbei
Dfür
答案與詳解
A
正確答案
德語介系詞 durch 表「穿越、經過」，帶領旅行團遊歷台灣需用 durch Taiwan。
為什麼答案是 A
durch 意為「穿越、經過」，後接第四格（Akkusativ）。durch Taiwan 表示「穿越台灣、在台灣各地遊歷」，完美契合帶領旅行團的語境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 德語介系詞 durch 表「穿越、經過」，帶領旅行團遊歷台灣需用 durch Taiwan。
秒殺技巧
看到「帶領旅行團＋地名」，聯想「穿越、遊歷」，秒選表穿越的 durch。逐選項分析
A✓ 正確
durch 意為「穿越、經過」，後接第四格（Akkusativ）。durch Taiwan 表示「穿越台灣、在台灣各地遊歷」，完美契合帶領旅行團的語境。
B✕ 陷阱
über 意為「越過（上方）、關於」。若接主題可表「關於」，但接地理名詞時通常指「從上方越過」，不適用於地面遊歷的語境。
C✕
bei 意為「在…附近、在…期間」，後接第三格（Dativ）。通常用於靜態位置或時間點，無法表達旅行團移動、遊歷的動態過程。
D✕
für 意為「為了、對於」，後接第四格（Akkusativ）。主要用於表達目的或對象，無法與地名結合來表達遊歷或穿越之意。
德語常見介系詞與格位對照
| 介系詞 | 主要含義 | 要求格位 | 本題適用性 |
|---|---|---|---|
| durch | 穿越、經過 | 第四格 (Akkusativ) | ✅ 正解，表遊歷台灣 |
| über | 越過上方、關於 | 第四格 (Akkusativ) | ❌ 不表地面遊歷 |
| bei | 在…附近、期間 | 第三格 (Dativ) | ❌ 靜態位置 |
| für | 為了、對於 | 第四格 (Akkusativ) | ❌ 表目的對象 |
陷阱提醒
考生易將 über 誤聯想為「遍及、到處」，但德語表達「穿越或遊歷某區域」的標準用法為 durch。über 接地名多指從上空飛越。